Recherche > 

Russe

A maintes reprises, la littérature, l'art et la culture russes ont marqué de façon durable la culture européenne. La culture russe est une partie essentielle de la culture européenne.
En tant que langue flexionnelle - telles les langues classiques - le russe favorise la compréhension des structures de base des langues indo-européennes. L'acquisition d’une structure syntaxique et lexicale peu familière permet d'étudier les différents rapports linguistiques entre le russe et la langue maternelle. Elle amène l’élève à prendre conscience de la richesse tant lexicale que syntaxique de la langue russe.
Le russe donne accès aux langues slaves, soit au plus grand groupe linguistique européen. Le russe est devenu une langue internationale de communication et de commerce, ce qui rend également possible les échanges avec des pays non-européens.

Objectifs fondamentaux
Les objectifs de la maturité en russe se fondent sur le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). L’objectif visé à la fin de la formation est le niveau B2-.

Connaissances
  • Posséder les règles fondamentales du russe parlé et écrit.
  • Disposer d’un vocabulaire suffisant pour saisir et émettre des messages de complexité variable.
  • Connaître quelques stratégies permettant d’approcher, d’analyser, d’interpréter et d’exploiter des textes (littéraires ou non).
  • Connaître quelques œuvres et périodes marquantes de la littérature russe.
  • Relever les interactions entre la culture russe et la culture occidentale.
  • Identifier les structures sociales et politiques différentes des nôtres (époque tsariste, époque soviétique).

Présidente du collège de discipline: Santina Ieronimo


Saviez-vous que
  • les vignerons du Tsar venaient du Lavaux,
  • les fromagers, de la vallée d'Emmen,
  • les gouvernantes, de toute la Suisse,
  • les gardes étaient appelés "les Suisses",
  • le précepteur du dernier tsarévitch était originaire de Lausanne ?

Nous pourrions continuer en disant que la Suisse a toujours été un lieu de villégiature pour la noblesse russe du 19e siècle; de même que pour les "nouveaux riches d'aujourd'hui".

Options spécifiques